La globalización de las economías de mercado ofrece nuevas oportunidades para las empresas comerciales, y al mismo tiempo da lugar a un índice más elevado de riesgos. Cuando las empresas comerciales aprovechan estas oportunidades, operan cada vez más en entornos inestables o en zonas afectadas por los conflictos armados.
La finalidad de esta publicación es proporcionar a los gerentes de empresas comerciales conocimientos básicos acerca de las situaciones en que las operaciones comerciales pueden beneficiarse de la protección que otorga el derecho internacional humanitario o estar limitadas por las normas de ese derecho.
También puede servir de referencia para las compañías financieras, aseguradoras y de transacciones cuyas actividades no se desenvuelven directamente en zonas de conflicto armado, pero que podrían llegar a hacerlo indirectamente mediante sus clientes y proveedores.
